abbra: (Default)
abbra ([personal profile] abbra) wrote2004-11-30 02:26 pm

Алматы-1

Первый день прошел удачно: публика чудесная и активная. А вот погода испортилась -- если в первый день было еще возможно рассмотреть горы, то сегодня утром вообще все заволокло туманом и видимость была метров 50. А в понедельник вообще с обеда пошел дождь, не прекратившийся даже поздним вечером.

Сотрудники Турецкого Университета, находящегося в Алматы, уже успели сделать глоссарий OpenOffice.org на казахском языке и получить на него рекомендацию в Казахской ассоциации терминологии. Фактически, это уже официально утвержденная редакция глоссария. Также они зарегистрировали проект перевода KDE и обещают привлечь двух профессоров-лингвистов и порядка 300 студентов к работе над локализацией KDE и OpenOffice.org.